ATTACK SHARK X8 시리즈 트라이모드 경량 무선 게이밍 마우스

SALE PRICE$56.94 MSRP$66.99 품절

색상: 베리 레드
모델: X8 ULTRA

극한 추적 정밀도

PAW3950MAX 센서

PixArt의 플래그십 PAW3950MAX 광학 센서가 탑재된 X8Ultra는 경쟁 게임에서 뛰어난 정밀도를 제공합니다. 모든 움직임이 실시간으로 포착되어 가장 빠른 플릭과 고속 게임 플레이 중에도 완벽한 추적을 보장합니다.

주요 성능 사양:

  • 42,000 DPI – 궁극의 제어를 위한 극한 감도
  • 750 IPS – 매우 빠른 추적 속도
  • 60G 가속도 – 고속 조작 시에도 끊김 없이 처리
  • 8,000Hz 폴링 레이트 – 정밀한 입력을 위한 실시간 반응성

*PAW3950MAX 센서는 X8Ultra에만 탑재되어 있습니다.

*X8Ultra와 X8PRO는 무선 8000Hz 폴링 레이트를 지원합니다.

비교할 수 없는 추적 안정성

헌킹 샤크 모드: 20,000 FPS 모션 캡처

고정된 20,000 FPS 이미지 처리 속도를 자랑하는 X8Ultra는 최고 속도에서도 완벽한 추적과 원활한 제어를 보장합니다. 움직임 시작 시 미세한 지연을 제거하여 첫 움직임부터 부드럽고 픽셀 단위로 정확한 조준을 제공합니다. 저DPI 플레이어를 위해 특별히 최적화되어 경쟁 환경에서도 일관된 정확성을 보장하며, DPI나 폴링 레이트 설정에 관계없이 안정적인 성능을 유지합니다.

*20,000 FPS 기능은 X8Ultra에만 해당됩니다

55g 초경량 디자인 & 500mAh 배터리

가볍게 만들고, 오래 지속됩니다

첨단 엔지니어링과 매끄러운 초박형 플라스틱 쉘을 통해 X8Ultra는 단 한 개의 구멍도 없이 놀라운 55g(±3g)의 무게를 달성했습니다. 견고한 구조에도 불구하고, 장시간 무선 플레이를 위한 대용량 500mAh 배터리를 탑재했습니다. 속도와 지구력이 승리를 좌우하는 RPG, MMO, FPS, MOBA 및 배틀로얄 게임에 완벽합니다.

Ultra-저지연 응답

노르딕 52840 MCU

첨단 Nordic nRF52840 칩셋으로 구동되는 X8Ultra는 초저지연과 견고한 무선 안정성을 보장하여 거의 즉각적인 반응 속도를 제공합니다. 효율적인 아키텍처는 무거운 부하에서도 일관된 성능을 유지할 뿐만 아니라 전력 사용을 최적화하여 속도를 저하시키지 않으면서 배터리 수명을 연장합니다.

*Nordic 52840 MCU는 X8Ultra에만 탑재되어 있습니다

2.4GHz / 블루투스 / 유선

트라이 모드 연결

원하는 방식으로 게임하세요—유선, 2.4GHz 무선, 블루투스 모드 간을 즉시 전환할 수 있습니다. X8Ultra는 책상 앞이든 이동 중이든 초안정적인 성능으로 연결 상태를 유지합니다.

빠르게 미끄러지듯 움직이고, 정확하게 조준하세요.

이중층 PTFE 발판

정밀함을 위해 설계된 X8Ultra의 이중층 PTFE 발판은 부드럽고 일관된 움직임을 보장하여 경쟁 게임에서 요구되는 정확성과 반응성을 제공합니다.

*이중층 PTFE 발판은 X8Ultra에만 적용됩니다

내구성 뛰어나고 정밀하며 지배할 준비가 되어 있습니다.

옴론 광학 스위치

7000만 회 이상의 클릭 수명을 자랑하는 프리미엄 Omron 광학 스위치를 탑재한 X8Ultra는 번개처럼 빠르고 선명한 피드백과 뛰어난 내구성을 제공합니다—끊임없는 경쟁 게임을 위해 설계되었습니다.

*Omron 광학 스위치를 탑재한 제품은 X8Ultra뿐입니다

시원하고 건조하며 완벽하게 제어됩니다.

나노 아이스-필 코팅

강렬한 게임을 위해 설계된 X8Ultra는 나노 아이스-필 코팅을 적용하여 마라톤 세션 중에도 손을 시원하고 건조하며 편안하게 유지합니다. 텍스처 처리된 표면은 안정적인 그립감을 제공하여 미끄러짐을 줄이고 컨트롤을 향상시켜, 압박 속에서도 모든 스와이프가 정확하게 유지됩니다.

*X8Ultra와 X8PRO는 나노 아이스-필 코팅을 특징으로 합니다

모든 클릭과 움직임을 맞춤 설정하세요.

완전 맞춤 설정

X8Ultra의 드라이버 소프트웨어로 게임 플레이를 완벽하게 제어하세요. 버튼, DPI, 폴링 레이트, 리프트 오프 거리 등 다양한 설정을 조정하여 나만의 플레이 스타일에 딱 맞게 맞출 수 있습니다. 모든 설정이 손끝에 있어 최대한의 정밀함과 편안함을 위해 성능을 세밀하게 조정할 수 있습니다.

ATTACKSHARK X8 시리즈 소프트웨어

제품 비교

모델 X8 SE X8 PLUS X8 PRO X8 ULTRA X8 ULTIMATE
센서 PAW3311 PAW3395PRO PAW 3950MAX
MCU BK52820 MCU Nordic 52840 Nordic 54L15
마이크로 스위치 HUANO 블루 셸 핑크 닷 스위치 8,000만 클릭 HUANO 마이크로 스위치 1억 클릭 Omron 마이크로 스위치 1억 클릭 Omron 광학 마이크로 스위치 7,000만 클릭 Omron 광학 마이크로 스위치: 1억 클릭
스크롤 휠 F-Switch 스크롤 휠 50만 회 F-Switch 스크롤 휠 200만 회 F-Switch 스크롤 휠: 200만 회
폴링 레이트 1000Hz 유선 1K + 무선 8K 유선 8K + 무선 8K
DPI 25000 40000 42000
가속도 40G 60G 65G
최대 추적 속도 400 IPS 700 IPS 750 IPS
Hunting Shark 경쟁 모드 아니요 예
소프트웨어 지원 웹 기반 구성 도구 및 PC 소프트웨어
리시버 NANO 리시버 8K 리시버
연결 방식 Bluetooth / 2.4GHz 무선 / 유선
표면 코팅 없음 나노 아이스 필 코팅
배터리 500mAh 800mAh
마우스 피트 PTFE 스케이트 이중 레이어 PTFE 스케이트
크기 125 x 63 x 39.7mm
  • 5 stars: 722 (68%)
  • 4 stars: 229 (22%)
  • 3 stars: 30 (3%)
  • 2 stars: 27 (3%)
  • 1 star: 50 (5%)
J
Justin
Attack shark x8 ultra

Been using it for weeks now and its amazing perfect for every game

R
Rekaf
ハイエンド・ハイコストパフォーマンスを狙ったゲーミングマウス

【パッケージと開封印象】・ATTACK SHARKのメーカー製パッケージに封入。 内容物はマウス本体、USBレシーバー、USB-Cケーブル、説明書、グリップテープ、ATTACK SHARKのいつものサメキャラクターシール。・カラーなどバリエーションあり、今回の注文品はBlack-A。 同色でもAとB選択あり価格も微妙に違う。 グリップテープなどの付属差かと思えば安価な方の私のモデルにもグリップテープなど付属。 AとB選択の差異など詳細不明。・左右対称系のフォルムで、Logicool G Proシリーズを連想させるデザイン。・表面にはナノアイスコーティングを採用と記載あり触り心地としても印象良好。【良い点】〇有線/2.4GHz無線/Bluetoothのトライモード接続に対応。〇PAW3395PROセンサー搭載。最大40000DPI、加速度60G、最大700IPS。 FPSなどの高精度な操作が求められるゲームに対応できるスペック。〇ポーリングレートは2.4GHz無線で最大8000Hz対応(有線は1000Hz)。〇55±3gの軽量設計で、大型寄りの形状。 軽量マウスでありながら手のひらをしっかり乗せてホールドしたいユーザーにも向いている。〇左右対称系の形状で、かぶせ持ちやつかみ持ちなど幅広い持ち方に対応しやすい。 特に、一般的な左右対称型マウスを使用しているユーザーには検討しやすい形状。〇1億回クリック耐久公称品のオムロン製マイクロスイッチ搭載。〇メインコントロールチップは従来のBK3633などの後継・アップグレード版として人気のBroadcom BK52820と公式サイトに記載あり。〇500mAhバッテリーを搭載。Bluetooth接続時は最大約80時間の連続使用が可能とされており、普段使いでも充電頻度を抑えやすい。〇表面のナノアイスコーティングにより、さらっとした触り心地とグリップ性を両立する設計。 付属の滑り止めステッカーを利用すれば、好みに応じてグリップ力を補強できる。〇DPIやボタン割り当てなどのカスタマイズに対応。ゲームタイトルや用途に応じた設定が可能。〇技適取得済みで国内利用時の安心感がある。【注意点】△十分な数値ではあるものの有線環境では1,000Hz。△2.4GHz用レシーバーが大きく本体に収納スペースはない。個別管理が必要。△8000HzはPCへの負荷がかかり、そもそも対応ゲームも多くはない。△DPI切り替えボタンは底面。頻繁に変える人には正直不便。△設定変更には専用ドライバーの利用が前提。 DPIやボタン割り当てなどを細かく調整したい場合はソフトウェア導入が必要。△競技性・センサー世代を最優先するなら、同シリーズの上位X8 ULTRA(PAW3950MAX、最大42000DPI、光学式スイッチ)がある。【我が家での使用】 約55gという軽量設計に高性能ゲーミングマウスに搭載される準フラッグシップクラスの光学式センサーPAW3395PROを搭載。スペック上はFPSを中心としたゲーム用途にも適した構成。マウスを頻繁に振る操作でも重量による負担を抑えやすく、素早いエイム操作を重視するユーザーにもおすすめの性能。 形状としては左右対称系。Logicool G Proシリーズを連想させるオーソドックスなデザインで違和感が出る人も少ない印象。極端な形状や独特なギミックを採用していないため、一般的なゲーミングマウスからの乗り換え候補としても検討しやすいのではないかと。 一方で、大型の手に対応する設計ということもあり、手の大きさや持ち方によっては好みが分枯れる可能性も。かぶせ持ちやつかみ持ちでしっかりホールドしたいユーザーには向いているが、コンパクトなマウスを好む場合は根本的に合わない可能性あり。 接続方式は有線、2.4GHz、Bluetoothのトライモード対応。ゲームでは2.4GHz接続、普段使いやノートPCとの併用ではBluetoothという使い分けができるため、複数の機器を利用する環境にも適している。ちなみに、無線環境で最大8,000Hz、有線では。1,000Hzと無線の方が上位まで対応しています。 この価格帯で軽量設計と高性能センサー、高ポーリングレート、トライモード接続をまとめた構成は非常に魅力的。とにかく高い基本性能が欲しいが予算は押さえたいという方は是非ご検討を。【総評】「ハイエンド・ハイコストパフォーマンスを狙ったゲーミングマウス」◎トライモード接続、2.4GHz最大8000Hz、PAW3395PRO、55g±3、オムロンスイッチと、競技向けの要素がひと通り揃ったハイクラス構成。◎大手メーカーでこの基本性能を求めると1万円を超えてくることを考えると非常に安価。△専用ドライバーの利用が前提。△一般用途においてはむしろ過剰なスペック。 逆にセンサー世代や光学スイッチなどを最優先するなら同メーカー上位のX8 ULTRAが選択肢。

M
Morena Saverio

Ottimo mouse, versatile e preciso

A
Amazon Customer
Good mouse.

It has been an amazing mouse so far while I bought it for my son, the packing and instructions where easy to read. It has worked amazingly on his games however the only let down was the poor quality on the stickers.

S
S. Stach
Angenehme Maus mit wenigen Mankos

Die ATTACK Shark X8SE ist keine besondere Maus - außer im Preis. Für den Preis unter 30 Euro auf jeden Fall eine Empfehlung Wert:Sensor: Der Sensor tut seine Arbeit. Zwar ist mir der PAW 3395 oder Glorious BAMF 2.0 Sensor lieber (weil minimal präziser), aber für diesen Preis ist der Sensor auch für das Gaming zu empfehlen.Feel: Die Maus ist etwa so groß wie meine Glorious Model D Pro Wireless. Die Haptik bzw. das verwendete Plastik ist allerdings bei der ATTACK SHARK auch nicht so hochwertig. Für Budgetbewusste aber geht das klar. Das Mausrad ist ein Highlight: Es läuft sehr gut und silent. Die Seitentasten sind okay, da gibt es Schlimmere. Die Maustasten an der Front und die verwendeten Switches gehen in Ordnung: Sie sind normal, also nicht silent - stören aber beim Klicken zu keinem Zeitpunkt. Die Verarbeitung ist auf hohem Niveau und auf Level von Logitech, Glorious oder Razer - es gibt keine Grate oder sonstige Ecken, wo man hängen bleiben würdeUnterseite: Da gibts bessere, wenn auch diese sehr aufgeräumt wirkt. Hier gibt es eine Klappe für den USB-Empfänger, DPI-Einstellungen und AN/AUS. Die Verwendeten Gleitfüße werden aber keine 5 Jahre durchhalten. Für meine 23 Euro geht das in Ordnung.Software: Die Software auf der Homepage zu finden ist ne Tortur. Das geht besser. Die Software ist allerdings rudimentär - geht aber auch in Ordnung.Für wen ist diese Maus nun geeignet? Für alle die eine Budgetmaus für große Hände suchen. Ich selbst habe diese als Maus auf Arbeit besorgt, da die zur Verfügung gestellten Mäuse meines Arbeitgebers leider etwas klein für meine Hände sind. Bei zu kleinen Mäusen leide ich leider unter leichten Krämpfen in den Händen bzw. Fingern. Für eine Maus unter 30 Euro kann man bedenkenlos zuschlagen - auch für Gelegenheisspieler. Wer professionelles Gamingequipment benötigt sollte zu Glorious, Logitech, Razer oder einem andern Hersteller zuwenden - zudem steigt dann das Budget leicht auf 70 bis 200 Euro je nach Präferänz. Für Singleplayergames wie Farcry 5 oder 6, COD Singleplayer, ein paar Runden Battlefield 6 online reicht diese Maus aber absolut aus...

O
Ottimo prodotto, anche per rapporto qualità prezzo
Leggero e comodo

Acquistato per usarlo a lavoro.È davvero leggero e comodo, onestamente non me l'aspettavo.Io la mano grande, infatti ero scettico di trovarmi bene.Prima di questo ho provato vari mouse ergonomici con cui però non mi sono trovato bene.Unico difetto, il click dei tasti è rumoroso, avrei preferito dei click silenziosi.

A
Alfonso
El dpi es buenísimo

Lo recomiendo

マ
ママさん
めっちゃくちゃ使いやすい

プロゲーマーでもないのにすみません。すごくなめらかで触り心地の良いボディ、てのひらに馴染みの良いシルエット、使い勝手の良いボタンの位置、軽量化されている、手に負担のない重さ、スムーズな動作…はい、めちゃくちゃ使いやすいです!動きやクリックなどにラグもなく、とても快適な使用ができています。普通のネットゲームしかしませんが、何も問題なくむしろ今まで使っていたマウスよりも使いやすくてよかったです。とても良いゲーミングマウスです!

エ
エビマヨ
安いし白環境で使用したら最高

比較的手のデカい自分でも問題なく使え安めにも関わらず50g台は凄い

N
Nico Schmidt
Budget Gaming Maus

Ich bin unfassbar begeistert für diesen Preis meine Roccat Kome Aimo ersetzt zu haben. Damals unvorstellbar heute möglich. Ich habe sie jetzt so ungefähr 48h Betriebsstunden mit ihr gesammelt und bin super zufrieden, nicht einmal aufgeladen bis jetzt, sie ist sehr präzise, nicht unnötig laut, keine klappergeräusche und ein sehr sauberes gleiten.Die Maus fühlt sich gut in der Hand an und durch die schnelle DPI Auswahl und den unterschiedlichen Verbindungsmodis an mehreren Geräten schnell einsetzbar wie z.B. am MacBook oder am Gaming PC.Einziges Manko ist das sie ein Surren von sich gibt. Fällt beim Spielen nicht auf, jedoch bei stiller Büroarbeit.

R
Rupinder Kaur

I'd recommend u guys buy this mouse if your guys budget is stuck at 30€ but if more I'd recommend atk r1 se but for me this mouse was worth it cause im a usually normal gamer this mouse has no issues at all everything alright works on every tips of grip claw,palm, fingertip and it came out with good packaging and fast delivery, I'd rate this 9/10

宮
宮葉
2.4Ghz/Bluetooth両対応の名機

ぱっと見た印象はLogicool G Proに似ています。フォルムは普段愛用しているINZONE Mouse-Aと比べてやや背が低く、なだらかな曲線です。同じく愛用しているSteelSeries Aerox 3 Wirelessと同じようなつかみ感です。5000円台で2.4Ghz/Bluetoothを使えるのはとても貴重ですし、価格の割に質感も悪くありません。ただマウスホイールだけはちょっと安っぽいかも……縁取りが白いプラスティックなのが好きじゃない。素直に黒一色で統一してほしかったです。何せ最大8000hzのポーリングレートなので、FPSで遊ぶには十分すぎるスペックです。ただ8000hzに実際に対応しているゲームも決して多くはないと思いますし、上げた分だけPCへの負荷も多少かかります。カジュアル勢なら無理に8000hzにこだわらずとも、1000hz等で使っても問題ないと思います。Valorantくらいシビアなゲームだとポーリングレートが高いほど扱いやすいですね。5000円台でここまで使えるのは素晴らしいです!

J
Juanita
Attack Shark X8 SE Review

Amazing definitely buy this, very easy to use, connects easily, and pairs to PS5 very easily too. Feels so nice and responsive. Perfect size, battery lasts ages, looks so clean too! 10/10 would recommend.

d
dwghujıkolapşğiü,
dwgdtyagdyuada

dwgdtyagdyuada

A
Anonymous
first tri-mode and best mouse i owned

first tri-mode and best mouse i owned. the quality is good and its super light weight

A
Amazonカスタマー
軽量で反応も良く、FPS向けにかなり攻めた仕様のワイヤレスマウス

ATTACK SHARKのX8 ULTIMATEは、PAW3950MAXセンサー、Nordic 54L15チップ、有線・2.4GHzワイヤレスともに最大8000Hz対応ということで、スペック面はかなり競技寄りのゲーミングマウスです。実際に使ってみても、軽く振ったときの追従感がよく、FPS系の細かいエイム操作や素早い切り返しがしやすい印象でした。形状は左右対称に近いクセの少ないタイプで、つかみ持ち・つまみ持ちとの相性が良いと思います。重量も軽量級なので、長時間使っていても手首への負担は少なめです。軽いマウスにありがちな安っぽさはそこまで感じず、クリック感やホイールも普段使いには十分しっかりしています。8000Hzポーリングレートは、このマウスの大きな特徴です。対応環境で使うと操作の反応がかなり細かく返ってくる感じがあります。ただし、通常のデスクワークやカジュアルなゲーム用途では1000Hzでも十分なので、8000Hzは高リフレッシュレートモニターやFPSをしっかりやる人向けの機能だと思います。バッテリー持ちを重視するなら、用途に応じてポーリングレートを下げて使うのが現実的です。接続は2.4GHz、Bluetooth、有線に対応しているので、ゲーム用PCでは2.4GHz、普段使いの端末ではBluetoothという使い分けができます。USB-C有線でも使えるため、充電切れのときにそのまま使えるのも便利です。注意点としては、性能を活かすには設定ソフトやポーリングレートの調整がほぼ前提になることです。何も考えずに挿して使うだけのマウスというより、DPIやレポートレートを自分好みに合わせて使うタイプです。また、8000Hz運用はPC側の負荷やバッテリー消費も増えるので、常時最大設定にする必要はないと感じました。総合的には、軽量ワイヤレスでセンサー性能や応答性を重視する人にはかなり満足度の高いマウスです。特にFPSやAIM系のゲームをする人、G PRO系のような軽量左右対称マウスが好きな人には合いやすいと思います。一方で、手のひらをしっかり預ける大きめマウスが好きな人や、設定なしでシンプルに使いたい人にはやや玄人向けに感じるかもしれません。

R
RUNU
後れ知らず。

他メーカの高級マウスを普段使いしていますが、性能としては遅れをとってないのでは無いかと思うほど出来がよいです。また形もよく似ており使用感も違和感なく使えました。FPSしたい、が、•高級マウスは手が出ないという方•高機能マウスを試したみたいという方におすすめしたい商品です。充分に高級マウスの質感を試すことができるお手頃なマウスだと思います。特にまだ有名メーカのマウスを使ってない方には強くお勧めします。

b
blueberry
rapport qualité / prix imbattable, cest un sans faute

après 2 semaines d'utilisation, c'est un sans faute : rien a redire sur la batterie, c'est un point qu'il faut souligner, elle me tient à l'aise une semaine malgré une utilisation intense ( 3 à 6h / j ), et si comme moi vous avez des ports USB actif quand l'ordi est éteint, elle charge quand vous ne vous en servez pas et donne une impression de batterie infini. C'est loin d'être la seule souris dans ce cas la, mais je trouve important de le souligner vu son prix. De ce qui est du côté technique, c'est tout aussi excellent, le capteur est meilleur que la plupart des souris budget recommandé par les influenceurs tech, qui dans cette gamme de prix recommandent en général la VXE R1 PRO qui possède elle un PIXART 3395, tandis que celle la possède la version pro ( 3395 PRO ) avec des capacités bin plus élevé que ce que les gens utilisent, 8k de polling rate et 40 000 DPI, personne ne joue avec sa donc elle n'a rien a envier à une souris à plusieurs centaines d'euros, elle reste particulièrement légère ( 55g ) pour ce type de souris, elle n'a rien à envier à ses concurrentes du même type sur ce point la, ainsi que la forme de la souris, qui va particulièrement bien avec ma main personnellement ( en palm grip de préférence mais de ce que j'ai pu voir la forme permet un claw grip très agréable également, compliqué pour ce qui est du thinger grip j vous conseillerais une plis plus petite ).2 petits points négatifs tout de même mais si peu important qu'il ne me font pas enlever d'étoiles, pour commencer la qualité du plastique qui n'est pas ouf ouf, mais sa ne me fait pas grincer des dents car vu le prix très compétitif pour a catégorie de produit, il faut bien une concession quelque part, et vu la qualité qui reste largement utilisable et la qualité du reste sa ce comprend totalement et je trouve même que c'est un bon compromis. ensuite le câble en spirale, qui est assez lourd et si vous branchez come moi le dongle au bout, et bien le câble est plus lourd que ce qu'il y a u bout et tire dessus et l'entraîne au sol, ce qui peu être dérangeant si vous n'avez pas un câble management qui vous permet de bloquer vos câbles, mais sa ce règle très facilement, au pire changer de câble ne reste pas dramatique. mon avis final reste sur le fait que c'est une souris imbattable pour son prix ou en tout cas je ne connaît pas mieux, elle est meilleur que toute les souris recommandé dans cette gamme de prix si vous suivez un peu des influenceurs tech ils recommandent souvent des souris moins bonne que celle la pour + de 50€ alors le rapport qualité / prix reste une super affaire selon moi.pour ceux qui ne savent pas quoi prendre comme souris, qui débutent et cherchent une première référence, ou son sur du type de produit qu'ils cherchent je vous recommande celle si sans hésiter, c'est un sans faute surtout vu le prix( n'achetez pas à plus de 50€, la souris tombe souvent en dessous des 45€ toute les 2 semaines, je l'ai personnellement obtenu neuve à 39€ en promo d'été donc si elle vous a tapé dans l'oeil comme moi attendez le bon moment )

M
Matheo Gnx
Très légère

Je rechercher une souris gaming pas trop chers mais qui est à la hauteur de mes besoins, donc j'ai pris celle-ci qui m'avait l'air pas mal en vidéo et je ne suis pas déçu.Elle est agréable au toucher, je sais pas si je mettrais les grips car je suis pas fan de la matière, elle est fluide sur l'écran, le nombre de DPI est amplement suffisant pour moi. Elle est super légère.On peut l'utiliser par le doogle, en Bluetooth même si c'est pas rapide et par cable.Il y aussi des petit autocollants avec la souris.Je recommande pour les personnes qui veulent pas mettre plus de 100€ dans une souris mais qui fonctionne bien, elle est légère, elle a une autonomie de 200h. Puis on peut l'avoir dans d'autre version 10€ à 30€ plus chers si vous voulez plus de DPI ou batterie.